https://www.cloudways.com/blog/add-google-analytics-to-wordpress/

• If you already have the website, then go to the WordPress dashboard.
• Click Appearance → Editor.
• Click the “header.php” file to edit its code.
• Copy the “Tracking Code” from Google Analytics and paste it into the header code. Ensure to paste the code right before the </head> tag.

From link.